SEMINAR

Horaires / Schedule

samedi / saturday      10:00 – 13:00 / Lunch / 14:30 – 17:00
dimanche / sunday    10:30 – 13:00 / Lunch / 14:00 – 16:30

Emplacement / Location

Salle du collège
1er sous-sol / 1st basement
Chemin de l’Etang 3, 1037 Etagnières, Switzerland 

ACCÈS / ACCESS :
From Lausanne Central Station : take M2 line subway to Lausanne Flon Station (3 min).
From Lausanne Flon Station : take LEB line regional train to Etagnières Station (20 min).
From Etagnières Station : walk strait to the college (2 min).

Map : https://maps.app.goo.gl/8LKWQm9kBTegYwUf7

Coût / Cost

2 jours / days : CHF 150.- ou / or € 150.-
1 jour / day : CHF 100.- ou / or € 100.-
cash only, payment on site

Logement / Accomodation

www.lausanne-tourisme.ch

or,

Maintenant, contre CHF 20.- supplémentaire, nous vous offrons la possibilité de dormir durant la nuit de samedi à dimanche en campant dans la salle du séminaire. Prenez votre sac de couchage et votre natte de camping. Une douche spartiate est à votre disposition. Pour le dimanche matin, jus d’orange, café, pain, croissants, beurre et confiture vous attendrons pour votre petit déjeuner. Le coût de la nuit comprend également la taxe de séjour.

Now, for CHF 20.- more, we offer you the possibility of sleeping overnight from Saturday to Sunday, by camping in the seminar hall. Bring your sleeping bag and camping mat. A rough shower is at your disposal. On Sunday morning, orange juice, coffee, bread, croissants, butter and jam will await you for breakfast. The charge for the night also includes tourist tax.

Lunch

Samedi / Saturday :
nous vous suggérons de prendre votre propre lunch avec vous (peu d’établissement dans les environs).
we suggest you to take your own lunch with you (not a lot of etablissements in the area).

Dimanche / Sunday :
sandwiches inclus et offerts par le dojo.
sandwiches inclued and offer by the dojo.

Matériel / Material

Naginata & Bokken
(et autres armes d’entraînement en bois)
(and other training weapons in wood)

Plus d’information / More information

contact us

ATTENTION

INSCRIPTION OBLIGATOIRE
REGISTRATION OBLIGATORY 

*******************************************************************

Le séminaire est ouvert à tout sérieux pratiquant d’arts martiaux
The seminar is open to all serious practitioner of martial arts